Happy birthday, Diana!
http://www.royal.gov.uk/output/page153.asp
http://images.search.yahoo.com/searc...s+diana&sz=all
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...iMemorial1.jpg
http://www.youtube.com/watch?v=NfVCkLGJZhY

name hints fate
 

Diana ----- Daiyu http://en.wikipedia.org/wiki/Lin_Daiyu
http://en.wikipedia.org/wiki/Chen_Xiaoxu

Bowles & Bourky-----Baochai http://en.wikipedia.org/wiki/Xue_Baochai

http://en.wikipedia.org/wiki/Dream_of_the_Red_Chamber
http://en.wikipedia.org/wiki/Redology

American wife
 

[url]http://209.85.135.104/translate_c?hl=en&sl=zh-

SB, what I find interesting and sometimes amusing about these is how the web-translator handles them:

"she grew up after the librarians have also engaged in the work. Although Alice is a democratic party, but she fell in love with the doors of the Republican Party from prominent families of Columbia debauchery son Charlie"

That one made me go after more coffee... :)

Michael:
http://209.85.135.104/translate_c?hl...NvipFkiOt_YqiA

Michael:
Yes, everyone is puzzled.
I'd like to read a book from you.
Thanks all who tolerate my B-English. Who do I should blame: Mao? Chinese?Confucius? Myself?...

No no, SB, I did not mean my post as any sort of affront to you or to the Chinese. Your English and grammar are fine. :)

I was amused by how the internet translators take one language and translate it so poorly into another language. The technology just hasn't reached that level of sophistication yet. :P

Michael:
Thanks!

http://209.85.135.104/translate_c?hl...cJmRFiza-H8UzA
Xingbang more difficult for us it not the case.
My translation:"Much disdress regenerates a nation", isn't this saying suitable for us too?

No more confusion:
http://blog.wenxuecity.com/blogview....7&postID=11228

Pablo Picasso joined the French Communist Party
 

http://64.233.179.104/translate_c?hl...DGey3vU6kUPakg

...in 1950 received the Stalin Peace Prize from the Soviet government.[10] But party criticism of a portrait of Stalin as insufficiently realistic cooled Picasso